Situated Knowledges: The Science Question in Feminism and the Privilege of Partial Perspective

Copyright Artículo, publicado en papel o pdf. En Listas compartidas
1991 Donna J. Haraway / en: "Simians, Cyborgs and Women: The Reinvention of Nature" New York; Routledge

"Academic and activist feminist enquiry has repeatedly tried to come to terms with the question of what we might mean by the curious and inescapable term 'objectivity'. We have used a lot of toxic ink and trees processed into paper decrying what they have meant and how it hurts us. The imagined 'they' constitute a kind of invisible conspiracy of masculinist scientists and Philosophers replete with grants and laboratories; and the imagined 'we' are the embodied others, who are not allowed not to have a body, a finite point of view, and so an inevitably disqualifying and polluting bias in any discussion of consequence outside our own little circles, where a 'mass'-subscription journal might reach a few thousand readers composed mostly of science-haters. At least, I confess to these paranoid fantasies and academic resentments lurking underneath some convoluted reflections in print under my name in the feminist literature in the history and philosophy of science. We, the feminists in the debates about science and technology, are the Reagan era's 'special interest groups' in the rarefied realm of epistemology, where traditionally what can count as knowledge is policed by philosophers codifying cognitive canon law. Of course, a special interest group is, by Reaganoid definition, any collective historical subject which dares to resist the stripped-down atomism of Star Wars, hyper-market, postmodern, media-simulated citizenship. Max Headroom doesn't have a body; therefore, he alone sees everything in the great communicator's empire of the Global Network. No wonder Max gets to have a naive sense of humour and a kind of happily regressive, pre-oedipal sexuality, a sexuality which we ambivalently -- and dangerously incorrectly -- had imagined was reserved for lifelong inmates of female and colonized bodies, and maybe also white male computer hackers in solitary electronic confinement. "